El destacado guitarrista orureño Marcos Puña deleitará con lo mejor de su música a todos los cruceños en un recital de guitarra clásica, puesto que continúa con su gira que viene realizando desde agosto en todo el país en "Homenaje a Paco de Lucía", se presentará el miércoles 17 de septiembre en el Centro Cultural Franco Alemán.
El destacado guitarrista orureño Marcos Puña deleitará con lo mejor de su música a todos los cruceños en un recital de guitarra clásica, puesto que continúa con su gira que viene realizando desde agosto en todo el país en "Homenaje a Paco de Lucía", se presentará el miércoles 17 de septiembre en el Centro Cultural Franco Alemán.
Un show imperdible. Eso es lo que promete Puña para el recital que tendrá una duración de dos horas, suficientes para disfrutar de música clásica como la flamenca, española, argentina, barroca y la gran sorpresa de la noche que será un estreno de una cueca boliviana del compositor Gunther Vilar. Marcos señaló que dará un show nunca antes visto, puesto que se presentará con dos guitarras: Pannunzio y Yamaha "Grand Concert", es artista de la marca de cuerdas españolas Royal Classics.
Conociendo a Marcos Puña. Nació en Oruro en 1977, Marcos inició en su país natal, a sus 18 años se muda a Montevideo para estudiar en el Conservatorio de dicha ciudad (de la cual 4 años después se gradúa con mención de honor como Profesor Superior de Guitarra) siendo alumno de Abel Carlevaro, Eduardo Fernández y Mario Payssé.
Trayectoria. En concursos guitarrísticos internacionales fue ganador del Primer Premio en el certamen Miguel Llobet (Barcelona 2011), Zarautz (España 2007), César Cortinas (Uruguay 2003) y en nacionales: Juventudes Musicales (Uruguay 1996) y Tarija (Bolivia 1994), etc. Recibió diversos galardones entre los que podemos mencionar la Condecoración al Mérito Cultural "Nilo Soruco" (Gobierno de Bolivia, 2012) y el premio "Boliviano Notable" (Bolivianos en USA, 2012). Ha realizado innumerables conciertos en 45 ciudades de: Bolivia, Venezuela, Colombia, Chile, Perú, Argentina, Paraguay, Uruguay, Brasil, Panamá, Inglaterra, Estados Unidos, España, Alemania y Austria. Eso es lo que promete Puña para el recital que tendrá una duración de dos horas, suficientes para disfrutar de música clásica como la flamenca, española, argentina, barroca y la gran sorpresa de la noche que será un estreno de una cueca boliviana del compositor Gunther Vilar. Marcos señaló que dará un show nunca antes visto, puesto que se presentará con dos guitarras: Pannunzio y Yamaha "Grand Concert", es artista de la marca de cuerdas españolas Royal Classics.
Thursday, September 11, 2014
Wednesday, September 10, 2014
Reunión para socializar la ley de Culturas, este viernes
Este viernes 12 de septiembre, a las 18:30, en el Centro de la Cultura Plurinacional Santa Cruz (René Moreno # 369), se llevará a cabo una reunión informativa sobre las actividades relacionadas con la ley de Culturas, organizada por el colectivo Telartes, para informar sobre los pormenores acerca de los pasos que se han dado hasta ahora para promulgar esta ley.
Esta es una de las actividades que se han venido realizando en estos meses con el propósito de socializar esta ansiada ley, además de esto, se mencionará programas que se tienen en puerta para poder realizar en Bolivia conjuntamente con otros colectivos internacionales.
Todos las personas están invitadas a participar de esta reunión, sean artistas, gestores culturales, gestores de espectáculos o simplemente gente interesada en los avances de la ley, que se prevé aprobarla hasta finales de este año
Lanzan Concurso de Ilustración Gladys Moreno
En el marco del V aniversario del Centro de la Cultura Plurinacional de Santa Cruz, y con el apoyo del Ministerio de Culturas y Turismo, la institución invita a ilustradores, diseñadores gráficos, artistas digitales y visuales a participar en el Concurso de Ilustración Gladys Moreno.
El plazo de inscripción es hasta el 19 de septiembre. El primer lugar se llevará Bs 2.000 y un lote de libros del Ministerio de Culturas. También se darán menciones a los tres posteriores lugares. Todos los seleccionados serán parte de una muestra colectiva y sus obras serán impresas en el catálogo de la misma
Monday, September 8, 2014
La Orquesta Municipal concluye su temporada
Esta noche concluye la tercera temporada de la Orquesta Municipal con su espectáculo Electropulsación.
La función, que se llevará a cabo en la sala de teatro de la Casa Municipal de Cultura, presenta una fusión entre música electrónica con arreglos orquestales y una cuidada puesta en escena en la que se ha enfatizado mucho la escenografía y el sonido.
Son 12 los temas que interpretará la orquesta, que iniciará con Verano, de las cuatro estaciones de Vivaldi, luego continuará con Czardas de Vittorio Monti, para luego interpretar temas de la música pop de los años 70 y 80 y de intérpretes actuales.
Su actuación concluirá con una versión especial de Alma cruceña, de Raúl Otero Reiche y Jorge Luna.
Electropulsación es un espectáculo en el que participan 15 músicos en el escenario y ha tenido buena recepción del público. La entrada cuesta Bs 30 y Bs 50
Pablo y sus pelucas llenaron Cinemark
1.600 personas, en cuatro funciones, disfrutaron del espectáculo de comedia
Pablo Fernández hizo gala de su versatilidad en Muchas pelucas para el Mismo, un show en el que se mete en la piel de seis personajes distintos, sin bajarse del escenario. El espectáculo se montó el fin de semana, en la sala 12 de Cinemark. Pese a la buena acogida del público, el comediante anunció que no podrá continuar con la temporada, pues tiene que prepararse para el arranque del programa La línea divisoria, el lunes 15, por PAT .
Pablo Fernández hizo gala de su versatilidad en Muchas pelucas para el Mismo, un show en el que se mete en la piel de seis personajes distintos, sin bajarse del escenario. El espectáculo se montó el fin de semana, en la sala 12 de Cinemark. Pese a la buena acogida del público, el comediante anunció que no podrá continuar con la temporada, pues tiene que prepararse para el arranque del programa La línea divisoria, el lunes 15, por PAT .
El Intercolegial de Teatro inicia su recta final
De los 50 grupos que participaron en la preselección del Festival Intercolegial de Teatro solo quedaron 15 y serán ellos los que desde hoy intentarán obtener uno de los tres primeros lugares del certamen.
El festival, que desde hace más de veinte años organiza el gobierno municipal, inicia su etapa final y será el centro cultural Estación Argentina el escenario de las presentaciones.
Hasta el viernes 12 de septiembre se presentarán tres elencos por día, desde las 18:00 hasta las 20:00.
Hoy, el primero en subir a escena será el colegio Ignacio Warnes con la obra Metamorfosis, y luego será el turno de La Salle con Cambiar de aire, para concluir con María Teresa Pulido con Hanzel y Grethel.
“Para la preselección se agruparon a los elencos de acuerdo al distrito al que pertenecían y de allí surgieron los 15 finalistas”, indicó Carlos Cova, coordinador del festival.
Los encargados en calificar las presentaciones serán los actores Emmy Chávez, Freddy Pérez Clavijo y Fernando Azogue.
“El festival premiará con Bs 15.000 al elenco que obtenga el primer lugar, el segundo recibirá Bs 10.000 y Bs 5.000 para el tercer lugar”, explicó Maira Sanabria, responsable de Comunicación y Dirección Municipal de Cultura.
“Las tres obras ganadoras se presentarán el domingo 28 de septiembre en la Casa Municipal de Cultura y posterior a las actuaciones se dará a conocer el lugar que han ocupado”, comentó Cova.
El festival, que desde hace más de veinte años organiza el gobierno municipal, inicia su etapa final y será el centro cultural Estación Argentina el escenario de las presentaciones.
Hasta el viernes 12 de septiembre se presentarán tres elencos por día, desde las 18:00 hasta las 20:00.
Hoy, el primero en subir a escena será el colegio Ignacio Warnes con la obra Metamorfosis, y luego será el turno de La Salle con Cambiar de aire, para concluir con María Teresa Pulido con Hanzel y Grethel.
“Para la preselección se agruparon a los elencos de acuerdo al distrito al que pertenecían y de allí surgieron los 15 finalistas”, indicó Carlos Cova, coordinador del festival.
Los encargados en calificar las presentaciones serán los actores Emmy Chávez, Freddy Pérez Clavijo y Fernando Azogue.
“El festival premiará con Bs 15.000 al elenco que obtenga el primer lugar, el segundo recibirá Bs 10.000 y Bs 5.000 para el tercer lugar”, explicó Maira Sanabria, responsable de Comunicación y Dirección Municipal de Cultura.
“Las tres obras ganadoras se presentarán el domingo 28 de septiembre en la Casa Municipal de Cultura y posterior a las actuaciones se dará a conocer el lugar que han ocupado”, comentó Cova.
Artistas no ven beneficios en el registro plurinacional
La campaña de registro de artistas, iniciada en febrero por el Ministerio de Culturas a escala nacional, logró la inscripción de un gran número de personas. A pesar de esto, los interesados aún no ven grandes beneficios en esta iniciativa.
El registro marcha desde mediados de 2012, pero este año el Sistema Plurinacional de Registro de Artistas Bolivianos decidió impulsar la tarea para hacerlos más visibles, ya que sus datos (número de carné, teléfono, dirección) son subidos a la página web del ministerio (www.minculturas.gob.bo) y, de esa manera, se les facilita su inclusión en las actividades culturales que se organicen. Hasta la fecha se han anotado más de 4.000 artistas.
Sobre el impuesto
Uno de los beneficios que obtienen los artistas al registrarse es la exención de impuestos (IVA, Impuesto a las Transacciones) en sus actuaciones en eventos; sin embargo, la queja general es que esto solo se cumple en actos organizados por el Estado, no así en actividades de carácter independiente o relacionadas con la empresa privada.
“La ley dice que solo nos libran de impuestos cuando nuestra actividad artística es en espacios estatales”, resaltó el actor y director cochabambino Jorge Alaniz, del elenco lApuesta. “Pero, teniendo en cuenta que el Estado solo contrata a sus amigos artistas, pues, nosotros debemos movernos entre empresas privadas o contratos de personas particulares. Ellos no conocen la ley, así que igual nos cobran el impuesto”, agregó Alaniz.
El experimentado actor Luis Bredow mencionó que él ni siquiera se inscribió porque suponía que iba a ser un mero trámite burocrático. “No tiene ninguna ventaja. El punto sobre la eliminación del gravamen para nuestros trabajos al final depende de las oficinas de Impuestos de cada ciudad. En algunas no cobran y en otras encuentran motivos para exigir el pago”, sostuvo Bredow.
Vacíos legales
La productora de cine Victoria Guerrero, además del punto del cobro de los impuestos, ve vacíos a la hora de inscribirse. “Yo me registré como cineasta, porque no existe la figura de ‘gestor cultural’ o ‘productor’. Según la lógica del Ministerio de Culturas, los productores hacemos actividades con “fines de lucro” y un artista no. Es una contradicción muy complicada porque todos tenemos fines de lucro, queremos vivir de lo que hacemos”, explicó Guerrero y agregó que lo que debe notarse acá es el aporte cultural que se hace a la sociedad, la finalidad del trabajo.
Un músico, que prefirió no identificarse, con un doctorado en música en el Instituto Berklee, de Estados Unidos, pidió más cuidado al momento de inscribirse, ya que, en su caso, contó que llevó sus títulos a la mesa de registro, pero la persona encargada le dijo que no eran necesarios, que para eso bastaba que presente fotos de algún diario donde aparezca tocando junto a algún “famoso” de Bolivia para comprobar que era un artista. “Así cualquiera que toque apenas un instrumento se considerará de tal manera”, dijo el músico.
Extranjeros
Existe una movilización para conseguir que los artistas extranjeros puedan acceder al registro. La campaña se inició desde que a la bailarina peruana María Elena Filomeno le fue negado este recurso, a pesar de que tiene residencia indefinida en el país y que el año pasado ganó un premio Eduardo Abaroa en su disciplina.
La actriz argentina Martha Monzón, también residente en La Paz, tiene este problema desde 2012 y exige que se cumplan sus derechos; además, dijo que son muchos los afectados con esta situación
RESPUESTA A DOS PUNTOS DEL REGISTRO
Ximena Martínez, jefa de la Unidad de Consejos Departamentales de Cultura, declaró, respecto al problema de los artistas extranjeros, que ellos no estaban yendo contra ninguna ley, ya que el Sistema Plurinacional de Registro de Artistas Bolivianos está contemplado en la Ley 2206, de 2001, que exime del pago de impuestos a todas las actividades culturales y artísticas ‘bolivianas’ (danza, teatro, etc.), para incentivar la producción nacional. “Entonces, es solo para artistas bolivianos”, dijo Martínez.
Sin embargo, Martínez mencionó que se está viendo la posibilidad de eliminar de este punto a los artistas extranjeros que lleven más de tres años viviendo en el país, algo de lo que se ha hablado en las Jornadas Culturales realizadas en los distintos departamentos y se espera tener resultados en los próximos meses.
A propósito del tema de la exención de impuestos, solo para actividades estatales, Martínez explicó que en caso de que el evento sea privado o independiente, el organizador puede buscar el auspicio de la Alcaldía, la Gobernación departamental o del Ministerio de Culturas, y de esa manera se levantará el cobro del gravamen.
El registro marcha desde mediados de 2012, pero este año el Sistema Plurinacional de Registro de Artistas Bolivianos decidió impulsar la tarea para hacerlos más visibles, ya que sus datos (número de carné, teléfono, dirección) son subidos a la página web del ministerio (www.minculturas.gob.bo) y, de esa manera, se les facilita su inclusión en las actividades culturales que se organicen. Hasta la fecha se han anotado más de 4.000 artistas.
Sobre el impuesto
Uno de los beneficios que obtienen los artistas al registrarse es la exención de impuestos (IVA, Impuesto a las Transacciones) en sus actuaciones en eventos; sin embargo, la queja general es que esto solo se cumple en actos organizados por el Estado, no así en actividades de carácter independiente o relacionadas con la empresa privada.
“La ley dice que solo nos libran de impuestos cuando nuestra actividad artística es en espacios estatales”, resaltó el actor y director cochabambino Jorge Alaniz, del elenco lApuesta. “Pero, teniendo en cuenta que el Estado solo contrata a sus amigos artistas, pues, nosotros debemos movernos entre empresas privadas o contratos de personas particulares. Ellos no conocen la ley, así que igual nos cobran el impuesto”, agregó Alaniz.
El experimentado actor Luis Bredow mencionó que él ni siquiera se inscribió porque suponía que iba a ser un mero trámite burocrático. “No tiene ninguna ventaja. El punto sobre la eliminación del gravamen para nuestros trabajos al final depende de las oficinas de Impuestos de cada ciudad. En algunas no cobran y en otras encuentran motivos para exigir el pago”, sostuvo Bredow.
Vacíos legales
La productora de cine Victoria Guerrero, además del punto del cobro de los impuestos, ve vacíos a la hora de inscribirse. “Yo me registré como cineasta, porque no existe la figura de ‘gestor cultural’ o ‘productor’. Según la lógica del Ministerio de Culturas, los productores hacemos actividades con “fines de lucro” y un artista no. Es una contradicción muy complicada porque todos tenemos fines de lucro, queremos vivir de lo que hacemos”, explicó Guerrero y agregó que lo que debe notarse acá es el aporte cultural que se hace a la sociedad, la finalidad del trabajo.
Un músico, que prefirió no identificarse, con un doctorado en música en el Instituto Berklee, de Estados Unidos, pidió más cuidado al momento de inscribirse, ya que, en su caso, contó que llevó sus títulos a la mesa de registro, pero la persona encargada le dijo que no eran necesarios, que para eso bastaba que presente fotos de algún diario donde aparezca tocando junto a algún “famoso” de Bolivia para comprobar que era un artista. “Así cualquiera que toque apenas un instrumento se considerará de tal manera”, dijo el músico.
Extranjeros
Existe una movilización para conseguir que los artistas extranjeros puedan acceder al registro. La campaña se inició desde que a la bailarina peruana María Elena Filomeno le fue negado este recurso, a pesar de que tiene residencia indefinida en el país y que el año pasado ganó un premio Eduardo Abaroa en su disciplina.
La actriz argentina Martha Monzón, también residente en La Paz, tiene este problema desde 2012 y exige que se cumplan sus derechos; además, dijo que son muchos los afectados con esta situación
RESPUESTA A DOS PUNTOS DEL REGISTRO
Ximena Martínez, jefa de la Unidad de Consejos Departamentales de Cultura, declaró, respecto al problema de los artistas extranjeros, que ellos no estaban yendo contra ninguna ley, ya que el Sistema Plurinacional de Registro de Artistas Bolivianos está contemplado en la Ley 2206, de 2001, que exime del pago de impuestos a todas las actividades culturales y artísticas ‘bolivianas’ (danza, teatro, etc.), para incentivar la producción nacional. “Entonces, es solo para artistas bolivianos”, dijo Martínez.
Sin embargo, Martínez mencionó que se está viendo la posibilidad de eliminar de este punto a los artistas extranjeros que lleven más de tres años viviendo en el país, algo de lo que se ha hablado en las Jornadas Culturales realizadas en los distintos departamentos y se espera tener resultados en los próximos meses.
A propósito del tema de la exención de impuestos, solo para actividades estatales, Martínez explicó que en caso de que el evento sea privado o independiente, el organizador puede buscar el auspicio de la Alcaldía, la Gobernación departamental o del Ministerio de Culturas, y de esa manera se levantará el cobro del gravamen.
Subscribe to:
Posts (Atom)